ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប្រជាជនជប៉ុននៅកម្ពុជាសព្វថ្ងៃនេះធ្វើមិនទាន់បានល្អ។ នៅលើផ្នែកវិជ្ជមាន ស្ថានភាពអាចនឹងមានស្ថេរភាព ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានព័ត៌មានតិចតួចដែលកំពុងបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយ។ ចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារនេះមក ខ្ញុំតែងតែចង់បង្កើនវត្តមានរបស់ប្រទេសជប៉ុននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលរបស់ប្រទេសចិន និងប្រទេសដទៃទៀតគឺខ្លាំងពេក ដែលធ្វើឲ្យមានការខកចិត្ត។
ទោះបីជាបុណ្យចូលឆ្នាំចិនកាលពីខែមុនមិនមែនជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក៏ដោយ ក៏ប្រជាជន និងក្រុមហ៊ុនមួយចំនួននៅតែយកថ្ងៃសម្រាកជាទម្លាប់ ដោយផ្តល់នូវអារម្មណ៍នៃឥទ្ធិពលដ៏ធំសម្បើមដែលវាមាន។
ពេលខ្ញុំទៅធ្វើបទសម្ភាសនៅថ្ងៃមុន ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានៅទីនោះជាជនជាតិខ្មែរ។ នោះជាធម្មជាតិ និងធម្មតា ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃនោះ មិនធម្មតា មានជនជាតិជប៉ុនម្នាក់ទៀតនៅទីនោះ ក្រៅពីខ្ញុំ។ នោះគឺជាការធានាយ៉ាងខ្លាំង។ វាប្រហែលជាមិនមែនដោយសារតែមានជនជាតិជប៉ុនពីរនាក់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើការប្រកាសត្រឹមត្រូវជាភាសាអង់គ្លេសនៅទីតាំងនោះផ្ទាល់។
ករណីទូទៅមួយគឺមានអ្នកបកប្រែក្នុងពេលប្រជុំសំណួរនិងចម្លើយ ប៉ុន្តែពេលជនជាតិខ្មែរសួរសំណួរនិងជនជាតិចខ្មែរឆ្លើយ ជួនកាលមិនត្រូវបានបកប្រែទេ។ ជាងនេះទៅទៀត បន្ទាប់ពីវគ្គ Q&A តែងតែមានសន្និសីទសារព័ត៌មាន ឬការសម្ភាសន៍តុមូល ហើយដោយសារកម្រមានអ្នកបកប្រែមានវត្តមាននៅពេលនោះ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ថាគេសួរនិងឆ្លើយអំពីអ្វីនោះទេ។
ជាទូទៅ ខ្ញុំតែងតែកត់ត្រា ដូច្នេះខ្ញុំអាចអានកំណែដែលបានបកប្រែនៅពេលក្រោយ និងយល់បាន ប៉ុន្តែដោយសារខ្ញុំមិនបាននាំអ្នកបកប្រែមកកន្លែងនោះ មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំមិនអាចសួរសំណួរស៊ីជម្រៅបាន។ ការសំភាសន៍ទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានលុបចោល ដោយសារកម្រិតនៃការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំទាប ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការសរសេរអត្ថបទអំពីវា។
នេះជាពេលដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតដែលខ្ញុំត្រូវរៀនភាសាខ្មែរ។ ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជារយៈពេលប្រាំឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែពឹងផ្អែកលើជនជាតិខ្មែរដែលនិយាយជាមួយខ្ញុំជាភាសាអង់គ្លេស ឬជប៉ុន ហើយខ្ញុំនៅតែមិនអាចនិយាយជាភាសាខ្មែរជារៀងរាល់ថ្ងៃបាន។ ប្រជាជនខ្មែរតែងតែសួរខ្ញុំថា “អ្នកនៅទីនេះបួនឆ្នាំហើយមែនទេ?”
មានមនុស្សច្រើនណាស់ដែលមកស្រុកខ្មែរបន្ទាប់ពីខ្ញុំ ហើយអាចនិយាយភាសាខ្មែរបានល្អជាងខ្ញុំទៅទៀត ដូច្នេះនេះគ្រាន់តែជាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ ហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំខ្ជិលប៉ុណ្ណា។
ដូចដែលខ្ញុំបានលើកឡើងនៅដើមដំបូង ប្រសិនបើជប៉ុនចង់បង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា វាគួរតែជ្រាបចូលទៅក្នុងសហគមន៍កម្ពុជាកាន់តែច្រើន។ ហេតុនេះហើយបានជាភាសាខ្មែរគឺជាការចាំបាច់បំផុត។ មានមនុស្សជាច្រើនដែលសិក្សាភាសាខ្មែរពេលធ្វើការ ដូច្នេះការរវល់មិនមែនជាលេសនោះទេ។ នេះគឺជាពេលវេលាដើម្បីសាកល្បងកម្លាំងនៃជំនឿរបស់អ្នក។
