- សូមអបអរសាទរចំពោះការយល់ព្រមរបស់អ្នកឱ្យបើកសាលាជប៉ុន។ សាលាជប៉ុនដែលជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រជាជនជប៉ុនជាយូរមកហើយបានបើកដំណើរការហើយ។
ការបង្កើតសាលាភាសាជប៉ុនពិតជាត្រូវបានពិភាក្សាកាលពីប្រាំឆ្នាំមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះ មានក្រុមហ៊ុនជប៉ុនតែ ៥០ និងជនជាតិជប៉ុនប្រហែល ១០០០ ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះផែនការមិនដំណើរការលឿនទេ។ បច្ចុប្បន្នមានក្រុមហ៊ុនជប៉ុនប្រមាណ ១៩០ ក្រុមហ៊ុន និងជនជាតិជប៉ុនជាង ២០០០ នាក់នៅកម្ពុជា។ ដោយពិចារណាលើការពង្រីកអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន និងមុខតំណែងរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា វាពិតជាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការបង្កើតសាលាជប៉ុន។
តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមសម្រាប់ការបណ្តាក់ទុននេះ?
ដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមពីសាលាជប៉ុន សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាជប៉ុន និងសមាគមន៍ជប៉ុនកម្ពុជា បានសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការរៀបចំសម្រាប់ការបង្កើតសាលាជប៉ុនភ្នំពេញ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំទូទៅមួយកាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៣ ដោយចំណាយពេលប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះពីពេលនោះមក ដែលខ្ញុំគិតថាវាខ្លីណាស់។
តើវាខ្លីណាស់ណាស់មែនទេ?
ខ្ញុំគិតថាមកពីមានអគារសិក្សាបន្ថែមនៅភ្នំពេញនៅទីនោះ។ នេះក៏ជាកត្តាសំខាន់ផងដែរ។ ជាមួយនឹងការបើកសាលាជប៉ុននៅពេលនេះ មនុស្សដែលមកពីក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលមកកម្ពុជាជាមួយគ្រួសារនឹងអាចឱ្យកូនរបស់ពួកគេទទួលបានការអប់រំបែបជប៉ុនដោយមានក្តីសុខ។ ខ្ញុំជឿថានេះជាចំណុចសំខាន់សម្រាប់អនាគតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន។
- នេះជាលើកទីមួយហើយដែលសាលាជប៉ុនត្រូវបានអនុម័តក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដូច្នេះហើយប្រាកដជាមានបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់សមាគមជប៉ុនដែលគាំទ្រវាមែនទេ?
ក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា (ហៅកាត់ថា MEXT) ទទួលខុសត្រូវលើការអនុម័តបង្កើតសាលាជប៉ុន ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តផ្តល់ការយល់ព្រមត្រូវបានពិនិត្យដោយក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សាដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាល (តទៅនេះហៅថាក្រុមប្រឹក្សា)។ នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៤ អ្នកជំនាញមកពីគណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យ និងតំណាងក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា បានមកធ្វើបទបង្ហាញស្តីពីការបង្កើតសាលា។ គណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យបានសួរសំណួរដ៏លំបាកមួយចំនួន ប៉ុន្តែបុគ្គលិកក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាទាំងពីរ មានការអត់ធ្មត់ខ្លាំងក្នុងការពន្យល់ពីមូលហេតុ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភថា យើងប្រហែលជាមិនអាចទទួលបានការយល់ព្រម ឬចំណាយពេលយូរក្នុងការទទួលបានការយល់ព្រម ប៉ុន្តែដោយសារការគាំទ្រដ៏រឹងមាំរបស់ក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា យើងបានទទួលការយល់ព្រមនៅថ្ងៃតែមួយ។
- តើមានការយល់ព្រមនៅថ្ងៃតែមួយទេ?
ពិតមែនហើយ។ ក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបានដើរតួជាខែល ហើយនៅខាងយើង ហើយការអនុម័តក៏ទទួលបាននៅថ្ងៃដដែល។ ដើម្បីប្រារព្ធពិធីបើកសាលានេះ គ្រូជនជាតិជប៉ុនចំនួន ៧ នាក់នឹងត្រូវចាត់ឲ្យចូលសាលា។ ជាធម្មតា នៅពេលដែលសាលាជប៉ុនថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅបរទេស មានគ្រូបង្រៀនជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំនាក់។ ក្នុងន័យនេះ វាហាក់បីដូចជាក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា មានការរំពឹងទុកខ្ពស់ណាស់។
-គោលនយោបាយរបស់ប្រទេសចំពោះប្រទេសនៅក្រៅប្រទេសកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ ជាឧទាហរណ៍ មានសកម្មភាពយ៉ាងច្រើនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅក្រៅប្រទេស ដូចជាផែនការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងមន្ទីរពេទ្យនៅ Hachioji ទីក្រុងតូក្យូមកកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខ និងការបើកសាលាជប៉ុននាពេលថ្មីៗនេះ។ នេះទំនងជាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនជប៉ុនមកកម្ពុជា។
ខ្ញុំគិតថាវាយុត្តិធម៌ណាស់ដែលនិយាយថាឆ្នាំនេះជាឆ្នាំដែលការបោះជំហានដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងការកែលម្អបញ្ហាគ្រួសារ និងរបៀបរស់នៅ ដែលជាឧបសគ្គដល់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលចូលមកប្រទេសកម្ពុជានាពេលអនាគត។ បើនិយាយពីជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ការបើកសម្ពោធផ្សារទំនើបអ៊ីអនក្នុងខែមិថុនា ជាព្រឹត្តិការណ៍ធំ។ នៅពេលដែលប្រជាជនជប៉ុនចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ទិដ្ឋភាពម្ហូបអាហារ និងសំលៀកបំពាក់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។
ជាមួយនឹងការបើកសាលាជប៉ុននៅឆ្នាំក្រោយ និងការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងមន្ទីរពេទ្យទូទៅក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ ឆ្នាំនេះនឹងឃើញមុខមាត់របស់ប្រទេសកម្ពុជាផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់កាន់តែប្រសើរឡើង។ ក្នុងន័យនេះ យើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ជាចម្បងតាមរយៈសមាគមជប៉ុន ត្រូវតែកែលម្អប្រព័ន្ធគាំទ្ររបស់យើង និងផ្តល់កន្លែងសម្រាប់សង្គម និងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន ដើម្បីឲ្យប្រជាជនដែលមកកម្ពុជាអាចរស់នៅប្រកបដោយផាសុកភាព និងសន្តិភាពផ្លូវចិត្ត។
- អត្ថិភាពនៃសមាគមជប៉ុនគឺមានភាពប្រាកដប្រជា ព្រោះខ្ញុំរស់នៅប្រទេសកម្ពុជាដែលខ្ញុំមិនចេះនិយាយភាសា ហើយទំនៀមទម្លាប់ក៏ខុសគ្នាដែរ។
ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលធានាបំផុតគឺការជឿទុកចិត្តអំពីមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញ។ ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងសំខាន់ក្នុងការមាននរណាម្នាក់និយាយអំពីរឿងដែលអ្នកមិនដឹង ឬមិនអាចធ្វើ ហើយការចូលរួមពីសំណាក់ជនជាតិជប៉ុនកាន់តែច្រើន ធ្វើឲ្យអង្គការនឹងកាន់តែរីកចម្រើនផងដែរ។ ខ្ញុំគិតថារលកដ៏ល្អមួយកំពុងមកដល់សម្រាប់ពួកយើងជនជាតិជប៉ុន។ ខ្ញុំក៏គិតថានេះជាឱកាសល្អមួយដើម្បីលុបបំបាត់រូបភាពអវិជ្ជមានដូចជា "កម្ពុជា = មីន" ឬ "កម្ពុជា = សង្គ្រាមស៊ីវិល"។
- ក្នុងន័យនេះ យើងនៅក្នុងសារព័ត៌មានក៏ត្រូវផ្តល់ព័ត៌មានដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងជីវិតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ជាឧទាហរណ៍ យើងចង់ផ្តល់ព័ត៌មានដែលដាស់តឿនប្រជាជនជប៉ុនឱ្យជៀសវាងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ក៏ដូចជាព័ត៌មានអំពីអាហារក្នុងស្រុកដែលមានសុវត្ថិភាពផងដែរ។
យើងសង្ឃឹមថា នេះនឹងជួយលើកកំពស់មុខមាត់របស់ប្រទេសកម្ពុជា និងជួយឱ្យប្រទេសនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជា "រាជធានីនៃប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលកំពុងវិវឌ្ឍន៍" និង "ជាកន្លែងដែលវាងាយស្រួលរស់នៅ"។
ការរំពឹងទុកសម្រាប់សាលាជប៉ុនដំបូង និងរចនាបថអប់រំដែលបានបំពេញ
- តើអ្នកគិតថាការអប់រំនៅកម្ពុជានឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងណាជាមួយនឹងការបើកសាលាជប៉ុននៅសាលាបន្ថែមភ្នំពេញដែលគ្រប់គ្រងដោយសមាគមជប៉ុននៅកម្ពុជា?
សាលាបន្ថែមនៅភ្នំពេញមានថ្នាក់រៀនតែនៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយគោលបំណងចម្បងគឺជួយសិស្សឲ្យសម្របខ្លួនទៅនឹងប្រទេសជប៉ុនពេលពួកគេត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ បច្ចុប្បន្ននេះមានសិស្សជាង ៨០ នាក់បានចុះឈ្មោះចូលរៀន ដោយនាយកដ្ឋានមត្តេយ្យមើលឃើញថាមានការកើនឡើងនៃសិស្សរហូតដល់ជាង ៣០ នាក់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ មានសិស្សនៅសាលាបឋមសិក្សាប្រហែល ៤០ នាក់ និងសិស្សវិទ្យាល័យប្រហែល ១០ នាក់។ នេះប្រហែលជាមានន័យថាសព្វថ្ងៃនេះមានឪពុកម្តាយក្មេងៗច្រើនជាង។ សម្រាប់ពេលនេះ សាលាបន្ថែមនឹងដំណើរការស្របជាមួយនឹងសាលាជប៉ុន។
ម៉្យាងវិញទៀត សាលាជប៉ុនផ្តល់ថ្នាក់ដូចគ្នាទៅនឹងសាលាជប៉ុន ដោយអនុវត្តតាមកម្មវិធីសិក្សាដែលកំណត់ដោយក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ នេះនឹងក្លាយជាកន្លែងមួយដែលអ្នកអាចរៀនមិនត្រឹមតែអ្វីដែលអ្នករៀននៅក្នុងថ្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកជាជនជាតិជប៉ុន និងរឿងល្អៗអំពីប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ ក្នុងបរិបទនេះ ទស្សនវិជ្ជារបស់យើងគឺបណ្តុះធនធានមនុស្សដែលអាចដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មនៅជួរមុខនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។
យើងគ្រោងនឹងមានគ្រូបង្រៀនជនជាតិជប៉ុនចំនួន ៧ នាក់ និងគ្រូបង្រៀនក្នុងស្រុកពី ៤ ទៅ ៥ នាក់ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាសម្រាប់សាលាដែលទើបនឹងបើកថ្មី ការមានគ្រូបង្រៀនលើសពី ១០ នាក់គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ដោយមានគ្រូជាច្រើននាក់ យើងអាចផ្តល់ជំនួយលម្អិតបន្ថែមទៀតជាមួយគ្រូតាមផ្ទះសម្រាប់ថ្នាក់នីមួយៗ ដូច្នេះអ្នកអាចបញ្ជូនកូនរបស់អ្នកទៅសាលារៀនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត ហើយអ្នកក៏អាចទុកពួកគេឱ្យស្ថិតក្នុងការមើលថែរបស់យើងនៅពេលផ្ទេរក្នុង ឬចេញពីប្រទេសជប៉ុនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត។
- តើសាលានឹងបើកជាផ្លូវការនៅពេលណា ហើយស្ថានភាពនៃការដាក់ពាក្យបច្ចុប្បន្នគឺជាអ្វី?
បច្ចុប្បន្ន យើងកំពុងកែសម្រួលកាលបរិច្ឆេទបើក ប៉ុន្តែយើងគ្រោងនឹងបើកនៅពាក់កណ្តាលខែមេសា បន្ទាប់ពីចូលឆ្នាំខ្មែរ។ ស្ថានភាពនៃការដាក់ពាក្យបច្ចុប្បន្នគឺការជូនដំណឹងជាមុនកំពុងត្រូវបានផ្ញើទៅសមាជិកសមាគមជប៉ុនដែលមានបេក្ខជនប្រមាណ៤០នាក់។ ខ្ញុំគិតថានៅថ្ងៃខាងមុខយើងនឹងមានលើសពី ៥០ នាក់។ រយៈពេលជ្រើសរើសជាផ្លូវការដំបូងគឺនៅក្នុងខែមករា ដូច្នេះប្រហែលជាពួកគេកំពុងរង់ចាំមើលថាតើអ្វីៗដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច។
